中日辞典 第3版の解説
急眼
jí//yǎn
[動]<方>
他一看还有这么多工作没干完,就~了/彼はまだこんなにたくさんの仕事が残っているのを見ると焦ってしまった.
两人吵急了眼,动起手来/二人は言い争いをしているうちに怒ってしまい,互いに手を出しけんかになった.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...