中日辞典 第3版の解説
恶作剧
èzuòjù
闹了一场～／ひどい悪ふざけをした．
这是谁搞的～？／これはだれのやったいたずらだ．
命运的～／運命のいたずら．
不知是谁～，在她脸上画了两撇胡子／だれがいたずらしたのか知らないが，彼女の顔に2本のひげが描かれていた．
快别～了／悪ふざけはもうやめなさい．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
恶作剧
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...