中日辞典 第3版の解説
悬崖勒马
xuán yá lè mǎ
<成>断崖に臨んでウマの手綱を引き締める;<喩>危険の一歩手前で踏みとどまる.▶人のよくない行いを戒める言葉.
赶紧~还来得及/急いで心を入れかえればまだ間に合う.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...