中日辞典 第3版の解説
悲天悯人
bēi tiān mǐn rén
<成>世の乱れを悲しみ,民の困窮を哀れむ;社会の腐敗や人民の苦痛に義憤や不満を抱く.
装出一副~的样子/表向きは世を嘆き人民を哀れむかのようなふりをする.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...