情人眼里出西施

中日辞典 第3版の解説

情人眼里出西施
qíngrén yǎnlǐ chū Xīshī

<諺>ほれた人の目には西施(せいし)に見える.(ほれた目には)あばたもえくぼ.▶“西施”は春秋時代の越の美女.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例