中日辞典 第3版の解説
或则
huòzé
[接続]あるいは.または;…したり(あるいは)…したり.
[注意]接続詞の“或者
”と同じ意味であるが,“或则”は普通“~……~……”と重ねて用いる.また名詞は接続しない.他认为这篇文章~修改,~让别人另
写/彼はこの文章は手直しするか,他の人に別に書いてもらおうと考えている.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...