中日辞典 第3版の解説
手短
shǒu duǎn
<喩>(人に物をもらったりして)公平に対処できない.
拿了人家的~,吃了人家的嘴软/人から物をもらえば手厳しく処理することができず,人に食事を招待されれば堂々と(悪事を)批判することができない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...