中日辞典 第3版の解説
打动
dǎdòng
[動](心を)揺さぶる,動かす.感動させる.
他的歌声~了她的心/彼の歌声は彼女の心を揺さぶった.
用道理~他/道理を説いて彼の心を動かす.
这句话把他~了/このひと言が彼を感動させた.
打动:感动
1“打动”は他動詞で,通常目的語を必要とする.“感动”は自動詞と他動詞の二つの用法があり,また“很”で修飾することもある.
2“感动”には“受感动”(感銘を受ける),“使人感动”(人を感動させる)などの使い方もあるが,“打动”にはない.