打招呼

中日辞典第3版の解説

1 （身ぶりや声で）あいさつする．

我们见了面，只是打～而已éryǐ／私たちは会っても，あいさつするだけだ．

2 （事前または事後に）知らせる．

你什么时候去上海，跟我打个招呼／いつ上海へ行くのか（決まったら前もって）知らせてくれ．

事先已经跟他们打过招呼了／前もって彼らに伝えてある．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...