打春

中日辞典 第3版の解説

打春
dǎchūn

1 [動][-//-]張り子のウシをむちで打つ.▶ウシが耕作に励み,豊作となることを祈願して立春に行われる.

2 [名]

1 立春.

2 <旧>(湖南省一帯で旧正月に)職のない遊民たちがどらや太鼓を鳴らし,歌を歌いながら家ごとに金銭をもらって歩くこと.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む