打水漂儿

中日辞典 第3版

打水漂儿
dǎ shuǐpiāor

1 水切り（小石を水面に投げ，水の上を何回もはずませる遊び）をする．

2 ＜喩＞（気ままに）金銭・財貨を浪費する，むだづかいする．投資をして損をする．

不要拿着钱～／金を遊び半分につかってはいけない．

由于公司破产pòchǎn，他的股份gǔfèn都打了水漂儿／会社の倒産によって，彼の株券はすべて紙切れになった．

出典　中日辞典 第3版