中日辞典 第3版の解説
扬汤止沸
yáng tāng zhǐ fèi
＜成＞沸いている湯をしゃくしですくっては返して，沸騰しなくなるようにする；＜喩＞やり方が生ぬるくて問題を根本的に解決できない．
～，何如釜底抽薪／そんな生ぬるいやり方よりは根本的解決（釜の下から薪を抜き取る）を講じたほうがよくはないか．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
扬汤止沸
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので，基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は，名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...