中日辞典 第3版の解説
扬汤止沸
yáng tāng zhǐ fèi
＜成＞沸いている湯をしゃくしですくっては返して，沸騰しなくなるようにする；＜喩＞やり方が生ぬるくて問題を根本的に解決できない．
～，何如釜底抽薪／そんな生ぬるいやり方よりは根本的解決（釜の下から薪を抜き取る）を講じたほうがよくはないか．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
扬汤止沸
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...