中日辞典 第3版の解説
投鞭断流
tóu biān duàn liú
＜成＞強大な兵力のたとえ．
[語源]前秦の苻堅が東晋を攻めようとしたとき，自分が率いる大軍は兵士の持っている鞭を長江に投げ入れるだけで流れをせき止められると豪語したという故事から．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
投鞭断流
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...