招惹

中日辞典 第3版

招惹
zhāorě

[動]

1 （面倒を）引き起こす．

～是非shìfēi／いざこざを引き起こす．

这都是你～出来的麻烦／これもみな君が引き起こした面倒だ．

2 かまう．かかわり合う．ちょっかいを出す．▶多く否定形で用いる．

～不得／うっかり相手になれない．

3 （喜怒哀楽の感情を）起こさせる，誘う．

相声演员～得观众哈哈hāhā大笑／掛け合い漫才の芸人が観客を大笑いさせた．

出典　中日辞典 第3版