拿不出去

中日辞典 第3版

拿不出去
nábuchū//qù

[動＋可補]（⇔拿得出nádechū去）

1 （外へ）持ち出せない．

门口太小，这大桌子恐怕kǒngpà～／出入り口が狭いので，こんな大きな机は持ち出せないだろう．

2 （恥ずかしくて）人前に出せない．

我这两笔字儿可～／私のこの程度の書なんかとても人前に出せないよ．

出典　中日辞典 第3版