拿不出手

中日辞典 第3版の解説

拿不出手
nábuchū shǒu

(⇔拿得出nádechū手)人前に出せない;人前に出すのが恥ずかしい.

这点东西实在shízài~,换huàn个贵点儿的礼物送他吧/この品はほんとうに粗末だから,もう少し値の張るものに換えて彼に送ろう.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む