拿得起,放得下

中日辞典 第3版

拿得起，放得下
ná de qǐ, fàng de xià

＜慣＞

1 確かな手腕を持つ．決断力がある．

他做事干练gànliàn，处处～／彼は有能でなんでもきっぱりと決められる．

2 度量が広い．鷹揚(おうよう)である．

对感情无法～／情に関しては平静ではいられない．

出典　中日辞典 第3版