中日辞典 第3版の解説
挂羊头卖狗肉
guà yángtóu mài gǒuròu
<喩>ヒツジの頭を掲げてイヌの肉を売る.羊頭狗肉(くにく).看板に偽りあり.▶体裁のよい見せかけの下で悪事を働く,という意味で用いられることも多い.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...