中日辞典 第3版の解説
按劳分配
àn láo fēnpèi
労働に応じて分配する.
[参考]社会主義社会における個人に対する生活手段の分配原則,共産主義社会の“按需
分配”と対比する.“各尽所能 ”(おのおのが能力に応じて働き)を前につけて用いることが多い.現在は“按资 分配”(出資額に応じて分配する)という言葉も用いる.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...