中日辞典 第3版の解説
按照
ànzhào
[介]…に照らして.…によって.…のとおりに.
[注意]用法は“按”と同じ.ただし,単音節の名詞が続くときには“按照”は用いることができない.
~少数服从多数的原则/多数決の原則にもとづいて.
~现在的速度,这个工作需要一年才能完成/いまのスピードでは,この仕事を完成するのに1年かかる.
~实际情况决定工作方针/実際の状況に照らして仕事の方針を決める.
⇒〖按àn〗2
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...