捂盖子

中日辞典 第3版の解説

捂盖子
wǔ gàizi

<慣>(ふたを押さえるの意より)真相をひた隠しにする;臭いものにふたをする.

这么严重yánzhòng的问题,谁想~也捂不住/こんなに重大な問題はひた隠しにしようと思ってもできるものではない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む