掐头去尾

中日辞典 第3版の解説

掐头去尾
qiā tóu qù wěi

<成>頭と尾を切り捨てる;<喩>前後の重要でない部分を省く.

时间不多了,你还是~简单jiǎndān地说吧/もう時間がないから,前後をはしょって簡単に話しなさい.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例