中日辞典 第3版の解説
推波助澜
tuī bō zhù lán
＜成＞波をさらに大きくする；波瀾を巻き起こして望ましくないことの勢いを助長する．▶悪いことについていう．“推涛作浪”とも．
他们的所作所为，恰恰起了～的作用／彼らがしたことは，かえって事をあおりたてることになってしまった．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
推波助澜
［名］(スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...