搪

中日辞典 第3版

搪
táng
[漢字表級]2
[総画数]13

[動]

1 防ぐ．しのぐ．遮る．

～饥jī／飢えをしのぐ．

～风／風を防ぐ．

玻璃门bōlimén里～上一块屏风píngfēng，里面就不会让人直接看到了／ガラスドアのところについたてを立てれば，中は直接見られなくなる．

2 ごまかす．言い逃れる．その場を取り繕う．お茶を濁す．

→~搪塞sè／．

→~搪账zhàng／．

～差事chāishi／いいかげんに事をすませる；一時しのぎの仕事をする．

先～过这一阵子再说／まず今のところをごまかして切り抜けてからの話だ．

3 泥や塗料を（ストーブ・かまど・陶磁器などに）くまなく塗りつける．

～炉子lúzi／（保温をよくするために）ストーブ〔こんろ〕の内側に泥を塗りつける．

出典　中日辞典 第3版