中日辞典 第3版の解説
搬起石头砸自己的脚
bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo
<諺>石を持ち上げて自分の足を打つ;<喩>人に損害を与えようとして自業自得の結果となる.▶“搬起石头打自己的脚”とも.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...