中日辞典 第3版の解説
搭腔
dā//qiāng
[動]
我问了半天,没人~/いくら尋ねてもだれも応じてくれない.
对于他们的谈话,简直是搭不上腔/彼らのやりとりにはまったく口の挟みようがない.
他俩合不来,彼此不~/あの二人はそりが合わないので,互いに口をきかない.
▶1,2とも“答腔”とも.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...