摔

中日辞典 第3版

摔
shuāi
[漢字表級]1
[総画数]14

[動]

1 倒れる．転ぶ．

他把腿tuǐ～断了／彼は転んで足の骨を折った．

2 落下する．墜落する．

小心点儿，别～下来／気をつけなさい，落ちないように．

飞机冒着黑烟hēiyān～了下来／飛行機が黒い煙を噴きながら墜落してきた．

3 落ちて壊れる．

一不小心，把瓶子píngzi～了／ちょっとした不注意で瓶を落として壊した．

4 投げ捨てる；投げつける．

他放学回家，把书包shūbāo～在桌子上就出去了／彼は学校から帰ってくると，かばんを机の上に投げ出すなり出ていった．

往空中～鞭炮biānpào／空に爆竹をほうり投げる．

5 振り落とす．たたき落とす．

把高粱穗gāoliangsuì上的粒儿lìr～干净gānjìng／コウリャンの穂についている実をきれいにたたき落とす．

～掉鞋子上的泥ní／靴についた泥をはたき落とす．

出典　中日辞典 第3版