中日辞典 第3版の解説
摩拳擦掌
mó quán cā zhǎng
<成>腕を鳴らし手ぐすね引く;<喩>闘志満々.▶戦闘や仕事を始める前に勇み立つさま.“磨拳擦掌”とも.
大家~等待新的任务下来/一同は新しい任務が下されるのをうずうずして待っている.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...