撒手锏

中日辞典 第3版

撒手锏
sāshǒujiǎn

[名]

1 手裏剣．▶旧小説などに出てくる武器の一種．

2 ＜喩＞最後の切り札．奥の手．

厂方为了对付罢工bàgōng，拿出关闭工厂这个～／工場側はストに対抗するためにロックアウトという奥の手を出した．

▶1，2とも“杀手锏shāshǒujiǎn”とも．

出典　中日辞典 第3版