中日辞典 第3版の解説
教给
jiāogěi
[動]…に(…を)教える.
[語法]後ろに「…に」と受け手を表す語を導き,二つの目的語をとることもできる.「…を」の部分は“把”で前置されることもある.
他~我一种新的算法/彼は私に新しい計算方法を教えてくれた.
老师傅
把技术都~了徒弟 /親方は技術を全部弟子に教えた.把自己的知识
全都~学生/自分の知識をすべて学生に教える.老师不仅
~我知识,还~我怎样 做人/先生は私に知識だけでなく人としての生き方をも教えてくれた.