中日辞典 第3版の解説
教育
jiàoyù
~儿童/児童を教育する.
说服~/説得によって教育する.
[日中]“教育”は学校・家庭・社会などでの「教育」のほかに,広く「教訓」や「啓発」のニュアンスも帯びる.
爸爸~了他一顿/父親は彼に説教をした.
这次学生运动~了我们/今回の学生運動は私たちに教訓を与えた.
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...