整治

中日辞典 第3版の解説

整治
zhěngzhì

[動]

1 修理する.直す.

自行车zìxíngchē出了什么毛病他都会~/自転車がどんな故障をしても彼は全部修理ができる.

2 こらしめる.厳しくしつける.

他太猖狂chāngkuáng了,要好好地~一下/あいつはひどくつけ上がっているから,いっぺんこっぴどくやっつけてやらないといけない.

老马可真是~马的好手/馬さんはほんとうにウマの調教が上手だ.

3 (ある仕事を)やる,する,つくる.

~饭/ご飯の仕度をする.

~庄稼zhuāngjia/野良仕事をする.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む