料理

中日辞典 第3版

料理
liàolǐ

1 [動]

1 処理する．切り盛りする．

～家务／家事を切り盛りする．

～后事／葬式を切り盛りする．

孩子们已经能自己～生活了／子供たちは自分のことが自分でできるようになった．

2 料理する．

2 [名]料理．

[日中]日本語の「料理（する）」「調理（する）」は“烹调pēngtiáo”“烹饪pēngrèn”“做菜”などを用いる．「魚を料理する」「肉を料理する」はそれぞれ“做鱼”“做肉”．「日本料理」は“日本菜”．ただし，最近一部の都市では日本語の影響により「料理」の意味で“料理”を用いることも珍しくない．

日本～／日本料理．

出典　中日辞典 第3版