方才

中日辞典 第3版の解説

方才
fāngcái

1 [名]いましがた.さきほど.いまさっき.

~我到他家去了/さきほど私は彼の家に行った.

她~还在这儿/彼女はさっきまでここにいた.

~的话,他都听到了/いまさっきの話はみな彼の耳に入った.

2 [副](“才”に同じ.ただし語調がやや強い)やっと.ようやく.初めて.

我们等了三天,~得到dédào对方的答复dáfù/私たちは3日待ってやっと相手側の回答を得た.

得了病,~知道健康的可贵kěguì/病気になって初めて健康の大切さがわかった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む