中日辞典 第3版の解説
旁观者清
páng guān zhě qīng
<成>傍観者にはよく見える.傍目八目(おかめはちもく).
~,当局者迷
/はたから見ていると物事の是非がよくわかるのに,当事者はかえって迷ってしまう.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...