中日辞典 第3版の解説
旁观者清
páng guān zhě qīng
<成>傍観者にはよく見える.傍目八目(おかめはちもく).
~,当局者迷
/はたから見ていると物事の是非がよくわかるのに,当事者はかえって迷ってしまう.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...