无奈

中日辞典 第3版の解説

无奈
wúnài

1 [動]しようがない.しかたがない.

万般~/万やむを得ない.

他出于~只好同意/彼はしかたなしに同意するほかなかった.

2 [接続]いかんせん.惜しいことに.

~天色已黑,只好暂且zànqiě回家/いかんせん外はすっかり暗くなってしまって,ひとまず家へ引き返すよりほかなかった.

他本想来,~临时有会,来不了liǎo了/彼は来るつもりでいたが,折あしく臨時の会議があって来られなくなった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む