中日辞典 第3版の解説
无米之炊
wú mǐ zhī chuī
<成>米なしで飯を炊く;<喩>必要条件がそなわらなければいくら有能な人でも成功は望めない;ないそでは振れぬ.▶もとは“巧媳妇难为无米之炊”(利口な嫁も米がなければ飯は炊けない)から.
七種とも書く。春の七草と秋の七草とがある。春の七草は「芹(セリ),薺(ナズナ),御形(おぎょう,ごぎょう。ハハコグサ),はこべら(ハコベ),仏座(ほとけのざ。現在のコオニタビラコ),菘(すずな。カブ)...