曲高和寡(中国語)の日本語訳、読み方は

中日辞典第3版の解説

＜成＞曲の格調が高すぎて歌える人が少ない；＜喩＞芸術作品が高尚すぎて人民大衆が理解できない．▶もとは知己が得難いことをたとえて言った．

其曲弥mí高，其和弥寡／曲が高雅になるにつれて，唱和できる人が減っていく；＜喩＞文学や芸術が難しくなるほどわかる人が少なくなる．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...