有事

中日辞典 第3版

有事
yǒu//shì

[動]（～儿）

1 用事がある．

你今晚jīnwǎn～儿吗？／今晩なにか用事がありますか；今晩はおひまですか．

我现在～儿／いまちょっと手が離せません．

2 事故が起こる．大事が起こる．

放心吧，不会～／安心してください，何事も起きないから．

做好准备，一旦yīdàn～，马上出动／準備を整えておき，いったん事ある時はただちに出動する．

3 心配事がある．内緒事がある．

她心里一定～／彼女は心配事を抱えているにちがいない．

4 仕事がある．

他～干，在一家公司当会计／彼は仕事を持っていて，ある会社で会計を担当している．

出典　中日辞典 第3版