中日辞典 第3版の解説
有眼不识泰山
yǒu yǎn bù shí Tàishān
<諺>目があっても泰山が見えない;<喩>重視すべき人または尊敬すべき人を見損なう.
我真是~,请多原谅
/ほんとうにお見それしました,どうかご容赦ください.1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...