朦胧

中日辞典 第3版の解説

朦胧
ménglóng

[形]

1 (月が)おぼろである.

2 (意識や景色が)ぼんやりしている,はっきりしない.

意识yìshí~失去知觉zhījué/意識が朦朧(もうろう)として何もわからない.

烟雾yānwù~/煙で景色がぼやけている.

~模糊móhu/はっきりしない.

~的念头niàntou/ぼんやりとした考え.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む