松口

中日辞典 第3版

松口
sōng//kǒu

[動]

1 口を緩める．口にくわえているものを放す．

狗叼diāo着一块骨头gǔtou，怎么也不～／イヌが骨をくわえて，どうしても放さない．

2 （主張や意見などで）固執しない，折れる．

你松松口，让他们过去吧／まあ口ぶりを緩めて，彼らを大目にみてやりましょうよ．

不管你怎么说，他就是不～／君がどう言っても彼は食い下がる．

出典　中日辞典 第3版