松松垮垮

中日辞典 第3版の解説

松松垮垮
sōngsōngkuǎkuǎ

[形](~的)

1 堅固でない.ゆるんでいる.

这座房子梁柱liángzhù檩条lǐntiáo~的,像是快要倒塌dǎotā了/この家は柱も桁もがたがたで,いまにも倒れそうだ.

2 (仕事ぶりや規律などが)だらけている,だれている,緊張を欠く.

他在工作上~,经常迟到chídào早退zǎotuì/彼の仕事ぶりはだらしがなく,いつも遅刻や早退をする.

3 服がぶかぶかなさま.

衣服~的,一点儿也不精神/服がぶかぶかで,全くきちんとしていない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...

リユースの用語解説を読む