中日辞典 第3版の解説
标新立异
biāo xīn lì yì
<成>新しい主張を唱え,異なった意見を表明する;(服装や行動などで)普通の人と違った奇抜なことをする.
他喜欢~/彼は人と違った新奇なことをしたがる.
<成>新しい主張を唱え,異なった意見を表明する;(服装や行動などで)普通の人と違った奇抜なことをする.
他喜欢~/彼は人と違った新奇なことをしたがる.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...