中日辞典 第3版の解説

梦(夢)
mèng
[漢字表級]1
[総画数]11

1 [名]

1 cháng,个,回.

做了一个~/夢を見た.

往事wǎngshì好像一场~/昔のことがまるで夢のようだ.

2 <喩>夢のようなこと.願望.空想.

2 [動]夢を見る.▶普通,単独では用いない.

~梦见/.

3 [姓]夢(む)・モン.

[下接]春梦噩è梦酣hān梦美梦迷梦入梦睡梦托梦圆梦占zhān梦做梦

[成語]夜长梦多醉zuì生梦死白日做梦痴chī人说梦黄粱liáng美梦南柯kē一梦同床异yì梦

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む