中日辞典 第3版の解説
椒盐
jiāoyán
[名](~儿)(調味料の一種)煎ったサンショウを細かく砕いて塩と混ぜたもの.
~月饼/“椒盐”と砂糖をあんにした甘辛い“月饼”.
~排骨/ブタのスペアリブの空揚げに“椒盐”をふりかけたもの.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...