死乞白赖

中日辞典 第3版

死乞白赖
sǐqibáilài

[形]（～的）＜方＞執拗なさま．粘り強くまとわりつくさま．▶“死气白赖”“死气白咧liē”とも．

他～地要求yāoqiú，我没办法，只好答应dāying了他／彼が執拗にせがむので，私は承諾するよりほかなかった．

出典　中日辞典 第3版