中日辞典 第3版の解説
死乞白赖
sǐqibáilài
[形](~的)<方>執拗なさま.粘り強くまとわりつくさま.▶“死气白赖”“死气白咧”とも.
他~地要求,我没办法,只好答应了他/彼が執拗にせがむので,私は承諾するよりほかなかった.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...