死抠儿

中日辞典 第3版

死抠儿
sǐkōur

[形]＜方＞

1 一本気である．一徹である．いっこくである．かたくなである．

他那～的脾气píqi，谁也说服不了liǎo他／彼の一本気な性格では，だれも彼を説得することはできない．

2 ばかの一つ覚えである．いちずである．一点張りである．

他念书就会～，不会应用yìngyòng／彼の勉強はばかの一つ覚えで，応用を知らない．

3 けちである．しみったれである．

出典　中日辞典 第3版