中日辞典 第3版の解説
比照
bǐzhào
[動]
~实物绘
图/実物にならって製図する.把中国和日本一~,就可以看出两国在生活习惯上有很多不同/中国と日本とを比較対照してみると,両国は生活習慣で多くの違いのあることがわかる.
两相~/両方を比べ合わせる.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...