中日辞典 第3版の解説
没谱儿
méi//pǔr
<口>
过日子应该精打细算,心里~是不行的/生活していくには細かく算段する必要があり,計画がないのはいけない.
他喜欢吹牛,说话~/彼はほらを吹くのが好きだ,言うことがあてにならない.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...